• 旅游
  • 城事
  • 房产
  • 公园
  • 第四城
  • 保险
  • 展馆
  • 德克萨斯州
  • 医疗
  • 节庆
  • 中美教育
  • 德州高校
  • 美食
  • 美国派
  • 人物
  • 社区
  • 公益创业
  • 育儿家居
川普终止追梦人计划引起全美抗议 | 莱斯大学校长向全校师生发布公开信
作者 : 魅力Houston网录入时间 : 2017-9-6字体 :

 

魅力休斯顿网Cumin、柯燕报道  昨日,川普政府宣布开始“有序并合法地陆续停止“追梦人”计划,川普表示给国会6个月的时间来提出有关DACA受益人的立法解决方案。预计全美将有80万年轻人受到影响,其中许多人目前仍在就学,在美国有工作与家庭。

 

据中央社,DACA为前总统奥巴马2012年6月签署的总统命令,推行“童年抵达者暂缓驱逐办法”(Deferred Action for Childhood Arrivals, DACA),目的在向孩童时期非法抵达美国的移民提供稳定的未来并让他们留下来。这些移民俗称“追梦人”(Dreamers),根据总统命令,他们有权合法留下、求学或就业,这项许可为期两年且可延长。

 

据侨报,符合DACA项目需要几个要求:进入美国时年龄小于16周岁;1985年6月15日以后出生;抵达美国的时间在2007年6月15日之前。 

 

大多数美国人不希望那些少年时来到美国的孩童遭到惩罚,他们同意不给予“梦想者”公民身份,但同意让这些人合法地工作或上学,从而回馈美国社会;反对DACA的人则认为不应该支持任何不合法行为,不论结果如何,入境美国都应采取正当渠道,这些反对者对任何非法行为都采取零容忍的态度。 

 

川普的最新表态,引发了全美的大量抗议浪潮和多个企业高管的强烈反对。据每日经济新闻,截至目前,包括Facebook、通用汽车、苹果、谷歌和微软等多个公司的高管均对川普的这一可能的决定表示抗议,并表示将为受影响的员工提供法律支持。

 

 

图片:纽约时报

 

数家美国科技巨头的高管们在一封联合信中写道:“所有的DACA受益人都在美国长大,在我们的政府注册,提交了大量的背景调查资料,努力回馈美国并缴纳所得税。” 如果DACA受益人被遣返,“我们国家的GDP将损失4630亿美元,在社会保障和医疗保险税贡献方面则将损失246亿美元,”该联名信继续写道,因为这些移民对“我们的公司的未来和美国经济都是至关重要的”。

 

这封联名信还被发表在美国移民改革组织FWD.us。FWD.us是一个由Facebook首席执行官马克·扎克伯格和其他科技行业高管支持的跨党派组织。

 

 

日前,在休斯顿的洪水中为救人却不幸溺毙的志愿者Alonso Guillen就是一名川普政府想要驱逐的“追梦人”。他今年31岁,最小的弟弟5年前被从美国驱逐出境,他的父亲则是合法居民。

 

昨天,休斯顿的莱斯大学校长David W. Leebron向全校师生发送了一封公开信,部分内容纷纷被该校学生在社交媒体上转载。

 

 

魅力休斯顿网全文翻译如下:

今天,政府决定废除“童年抵美者暂缓遣返”项目(Deferred Action for Child Arrivals,DACA),对于享受政策者暂缓六个月执行,其他人即刻生效。在上午得知该消息后我感到深深的遗憾。此前,我曾给校园所在的社区写信,表达了自己在该问题上的明确看法,以学校的官方立场支持DACA项目继续实行。尽管总统称国会将处理这一问题,但他没有对类似的立法提供任何建议或表达任何支持。

 

我认为此举非常令人震惊。废除DACA后,父母双方可能分离,与自己的孩子分离,兄弟姐妹之间也会分离。那些从童年时就被带到美国的人,面临着被遣返回国的威胁,他们并不是在自己的祖国长大,在那里可能已经没有亲人,甚至不会讲那里的语言。这对于所有人来说,都是无法接受的。

 

让我感到震惊且难以理解的还有宣布此决定的时机,以及在灾难时期它给休斯顿造成的特殊影响。在休斯顿,出生于外国的居民人数位居全美第三,其接收的难民人数高于全美任何一座城市。德州内符合DACA条件的人数位居全美第二,以县来比较的话,我们所在的哈里斯县也是全美第二。在遭遇了飓风哈维这样的自然灾害后,我们意识到“大家同在一条船上”。我们城市中受灾的人群里,包括许多在童年时被带到美国的移民,无论他们是否符合DACA的条件。

 

去年,当我和西语裔学生组织HACER会面的时候,令我感到惊讶的是,尽管该小型组织中没有人是DACA学生,但是我见到的每位学生里,他们都有近亲是符合DACA条件的移民,或处境类似。我还见到了我们的一名DACA研究生,为成为科学家和教育工作者而深造,因为无法登上飞机,他在读大学时不得不乘公共汽车去学校。虽然他是在年幼时来到这里的移民,他的兄弟姐妹却不是。

 

去年秋天,当我们宣布扩大对DACA学生的财政补助支持时,也包括了拥有DACA 类似条件却没有正式进入DACA项目的学生。除非受法律所迫,莱斯大学将继续扩大对DACA学生的财政及其他方面的补助,也会在学校的项目和行动中表明,这类学生是受到莱斯社区欢迎的。在法律允许的条件下,我们将采取一切措施,避免加大此类学生被驱逐出境的危险,或是避免他们的移民身份受到挑战。我们会支持国会议员尽快通过延长DACA的法案,与我们所在的组织一同协作,集体发声,施加影响。如果愿意的话,大家也可以帮忙,向你们所在区域的议员,传达自己的意见。

 

教育是我们的首要责任,让每个人实现自己的理想,发挥自己的潜力,为我们的城市、国家乃至世界作出最大的贡献。我们致力于在所有优秀的学生身上履行这一责任,不分国籍。在如今的困难时期,我们将继续遵从上述价值观的引导,支持DACA和其他移民学生。

 

David W. Leebron

莱斯大学校长